“La recherche comporte et comportera toujours une part importante d'activité créatrice.”